(124) | Gabhaidh tabhartasan le cumhachan a thoirt seachad a tha, mar eisimpleir, a' comharrachadh nam pròiseactan no an seòrsa pròiseict ris am biodh maoin an tabhartaiche a' buntainn. | Conditional donations may be made which, for example, specify the project(s) or type of project to which the donor's funds would be applied. |
| Gabhaidh (can be.V.FUT) tabhartasan (donations.N.M.PL) le (with.PREP) cumhachan (term.N.F.PL) a (to.PRT.INFIN) thoirt (give.V.INFIN+ASP) seachad (past.ADV) a (which.PRT.REL) tha (be.V.PRES) mar (as.CONJ) eisimpleir (example.N.M.SG) a' (-ing.PRT.CONT) comharrachadh (specify.PRESPART) nam (of the.DEF.PL.GEN) pròiseactan (projects.N.M.PL) no (or.CONJ) an (the.DEF.M.SG.NGD) seòrsa (kind.N.M.SG) pròiseict (project.N.M.SG.GEN) ris (to him.PREP+PRON.M.3S) am (the.DEF.M.SG.NOM[or]time.N.M.SG) biodh (be.V.COND) maoin (fund.N.F.SG) an (the.DEF.M.SG.NGD) tabhartaiche (donor.N.M.SG) a' (-ing.PRT.CONT) buntainn (belong.PRESPART) |