(149)Bidh sinn a' tabhann chùrsaichean tarraingeach, inntinneach tro mheadhan na Gàidhlig, ach a bharrachd air sin, bidh sinn a' cruthachadh àrainneachd gu tur Gàidhlig an seo aig a' Cholaiste, far an tèid a' Ghàidhlig a bhruidhinn leis a h-uile duine fad an latha mar chànan làidir beòthail.We not only offer a range of exciting courses through the medium of Gaelic, we are also working to create a completely Gaelic environment at the College, promoting Gaelic as a strong and vibrant spoken language in the 21st century. Bidh (be.V.FUT) sinn (we.PRON.1P) a' (-ing.PRT.CONT) tabhann (offer.PRESPART) chùrsaichean (courses.N.M.PL+ASP) tarraingeach (attractive.ADJ) inntinneach (interesting.ADJ) tro (through.PREP) mheadhan (medium.N.M.SG+ASP) na (of the.DEF.F.SG.GEN) Gàidhlig (Scots Gaelic.N.F.SG) ach (bu.CONJ) a bharrachd (in addition.PREP) air (on.PREP[or]on him.PREP+PRON.M.3S) sin (that.DEM.FAR) bidh (be.V.FUT) sinn (we.PRON.1P) a' (-ing.PRT.CONT) cruthachadh (create.PRESPART) àrainneachd (environment.N.F.SG) gu (that.CONJ) tur (absolute.ADJ) Gàidhlig (Scots Gaelic.N.F.SG) an seo (here.ADV) aig (at.PREP) a' (the.DEF.F.SG.ND) Cholaiste (college.N.F.SG+ASP) far (where.REL) an (the.DEF.F.SG.ND[or]the.DEF.M.SG.NGD) tèid (go.V.FUT.DEP) a' (the.DEF.F.SG.ND) Ghàidhlig (Scots Gaelic.N.F.SG+ASP) a (which.PRT.REL) bhruidhinn (speak.V.PAST+ASP) leis (with.PREP) a h-uile (every.QUAL) duine (person.N.M.SG) fad (length.N.M.SG) an (the.DEF.M.SG.NGD) latha (day.N.M.SG) mar (as.CONJ) chànan (language.N.F.SG+ASP) làidir (strong.ADJ) beòthail (lively.ADJ)