(153)Cha bhi a h-uile duine làn fhileanta nuair a ruigeas iad, agus bidh feadhainn cleachdte ri bhith a' bruidhinn na Beurla ri chèile, agus bidh aca ri tionndadh gu Gàidhlig.Not everyone is fully fluent when they arrive at the College, and some students may already know each other and are used to speaking English to each other and will have to switch to Gaelic. Cha (not.PRT.NEG) bhi (be.V.IMPER+ASP[or]be.V.FUT.INT+ASP) a h-uile (every.QUAL) duine (person.N.M.SG) làn (full.ADJ) fhileanta (fluent.ADJ+ASP) nuair (when.CONJ) a (which.PRT.REL) ruigeas (reach.V.FUT.REL) iad (they.PRON.3P) agus (and.CONJ) bidh (be.V.FUT) feadhainn (some.N.F.SG) cleachdte (used to.PASTPART) ri (to.PREP) bhith (be.VN+ASP) a' (-ing.PRT.CONT) bruidhinn (speak.PRESPART) na (of the.DEF.F.SG.GEN) Beurla (English.N.F.SG) ri chèile (together.ADV) agus (and.CONJ) bidh (be.V.FUT) aca (at them.PREP+PRON.3P) ri (to.PREP) tionndadh (turn.VN) gu (that.CONJ) Gàidhlig (Scots Gaelic.N.F.SG)