(83) | Thòisich Sabhal Mòr Ostaig a' tabhann sgoiltean samhraidh is clasaichean oidhche sa Ghàidhlig agus a' cumail thachartasan sòisealta san sgìre. | Sabhal Mòr Ostaig began by offering Gaelic summer schools and night classes and organising social events in the area. |
| Thòisich (start.V.IMPER+ASP) Sabhal (barn.N.M.SG) Mòr (big.ADJ) Ostaig (Ostaig.NAME) a' (-ing.PRT.CONT) tabhann (offer.PRESPART) sgoiltean (school.N.F.PL) samhraidh (summer.N.M.SG.GEN) is (and.CONJ) clasaichean (classes.N.M.PL) oidhche (night.N.F.SG) sa (in the.PREP+DEF) Ghàidhlig (Scots Gaelic.N.F.SG+ASP) agus (and.CONJ) a' (-ing.PRT.CONT) cumail (hold.PRESPART) thachartasan (events.N.M.PL+ASP) sòisealta (social.ADJ) san (in the.PREP+DEF) sgìre (parish.N.F.SG) |