(97)Tha an iomairt bhrosnachail is shamhlachail seo airson coimhearsnachd sheasmhach a leasachadh ann an àrainneachd fìor mhath air a piobrachadh leis na buadhan coitcheann de sheasmhachd shòisealta, eaconomach is chultarail, agus àrainn shàr oilthigh na chridhe.This exciting, iconic and groundbreaking plan offers the opportunity to create a sustainable community development, in a world class environment, driven by the common interests of social, economic, cultural and environmental sustainability and with a first class university campus at its heart. Tha (be.V.PRES) an (the.DEF.F.SG.ND) iomairt (initiative.N.F.SG) bhrosnachail (inspiring.ADJ+ASP) is (and.CONJ) shamhlachail (symbolic.ADJ+ASP) seo (this.DEM.NEAR) airson (for.PREP) coimhearsnachd (community.N.F.SG) sheasmhach (sustainable.ADJ+ASP) a (to.PRT.INFIN) leasachadh (develop.V.INFIN) ann an (in a.PREP+INDEF) àrainneachd (environment.N.F.SG) fìor (true.ADJ) mhath (good.ADJ+ASP) air (on.PREP) a (its.PRON.POSS.MF.3S) piobrachadh (drive.VN) leis (with.PREP) na (the.DEF.PL.ND) buadhan (virtues.N.F.PL) coitcheann (common.ADJ) de (of.PREP) sheasmhachd (sustainability.N.F.SG+ASP) shòisealta (social.ADJ+ASP) eaconomach (economical.ADJ) is (and.CONJ) chultarail (cultural.ADJ+ASP) agus (and.CONJ) àrainn (campus.N.F.SG) shàr (excellent.ADJ+ASP) oilthigh (university.N.M.SG) na (in his.PREP+POSS.M.3S) chridhe (heart.N.M.SG+ASP)