A grey background indicates that citations were written by Māori.
eki egg (n)
Ka pahure he awhe haora, ka riro mo roto o te kanohi tetahi kiri e rite ki te kiri iti o tetahi eki. (Pom.3 1860,p.119)
Amareki Amalekites (n)
E noho ana nga Amareki i te whenua ki te tonga. (Maun.14b 1844,p.178)
Ka patua katoatia e ratou te whenua o nga Amareki. (CMS 2 1845,p.26)
No nga Amareki tenei tangata, no te iwi i kanga e te Atua i mua. (Kareti 9 1849,p.44)
aweteki haversack (n)
Ka hiahia atu ki taua aweteki me nga taonga o roto. (Hoki 6:15 1862,p.6)
awheteki haversack (n)
Ko tana awheteki e pakawe ana i tona kaki, ko nga kai o roto. (Hoki 6:15 1862)
heki egg (n)
Tetahi mea ano o te Pamu, he Pata, he Heki, he Poaka whakapoa. (MM2 1:6 1855,p.4)
Mehemea ka tau tonu te mahanatanga ki runga ki ana heki, ka paoa, ka haere. (MM2 7:14 1860,p.15)
Hereki Helekites (n)
Na Hereke, ko te hapu o nga Hereki. (Maun.14b 1844,p.214)
katekihama Fr. catéchisme (= catechism) (n)
katekita Fr. catéchiste (n)
Ko te ritenga mo te tanumanga i nga tupapaku kaumatua e nga Katekita. (Pom.8 1847,p.3a)
Kia tupato nga katekita kei mate kuware nga tamariki nohinohi i te iriiringa kore. (Pom.6 1879,p.95)
E takoto ana nga Upoko apiti e toru mo nga Katekita me nga tangata katoa. (Pom.5 1893,p.x)
keki keg (n)
1 keki honi, 2 kaho hinu poaka, 8 hanereweiti pata. (MM2 4:3 1857,p.8)
Kereki Greeks (n)
Otira ka tonoa ratou kia ho atu nga tahea ki nga Perehia, a ki muri ki nga Kereki, no ka toa a Arekeheteri ki a Tario. (Pom.3 1860,p.139)
manitareki mandrake (n)
Ka haere a Reupena i nga ra i otia ai te witi, a ka kitea e ia e tahi manitareki i te koraha. (CMS 2 1845,p.67)
pareki to barrack (vt)
Ka mea atu au ki te pareki a matou kau. Ka mea mai ia, Homai te utu. (MM2 2a:6 1862,p.9)
parekimete blacksmith (adj)
Ka kitea te paoa o te whenua e haere ake ana me te paoa o te ahi parekimete. (Mang.1 1840,p.19)
peeki peg (n)
Kotahi ano te papa i takoto ai te wahi i Ruritia, kei te mohio nga tangata ki nga peeki, hangaia ana e te Pakeha ki roto ki taua Mapi, i tika. (Wan.1 1:4 1874,p.15)
peki bag (n)
Ka tonoa e Hohepa kia whaka-kiia o ratou peki ki te witi. (Mang.1 1840,p.36)
pereki brick (adj)
Whano toro hoki te toa pereki i tua. (MM2 1:1 1855,p.2)
pereki brick (n)
Ka mea, Tena, tatou ka hanga i tetahi pereki; a, kia nui tona kanga i te kapura. (Mang.1 1840, p.13)
Keihea ta koutou whare papa, whare kowhatu, pereki ranei?. (KNT 2:9 1843,p.35)
pereki brig (n)
Ko te pereki, ko Eritura, 118 tana Kapene Taninga. (MM2 2:3 1856,p.15)
perekitina brigantine (n)
Me te perekitina, Te Perei, 107 tana, Takena te Kapene. (MM2 4:3 1857,p.7)
perekitini brigantine (n)
Te perekitini Herena, 156 tana, ko Karaka te Kapene. (MM2 4:3 1857,p.7)
tekihana section (n)
Hokona ana e Porutu, rangatira no Ngatiawa i Poneke, kotahi tekihana whenua, 100 nga eka, he mea hoko nana i te Pakeha. (MM2 6:11 1859,p.1)
E kia ana kua kore e hokona nga Tekihana 447, 448, 450, 451, me te 452 o te whenua i Okotuku. (Wan.1 2:21 1875,p.239)
