Māori flag Duval




A grey background indicates that citations were written by Māori.


Exact match(es)


kowhehio Lat. confessio (vt)

Kia kowhehio koe i ou hara, kei pahure te tau i te kowhehiotanga kore. (Pom.8 1847, p.xxi)


Kia kowhehio koe i ou hara, kei pahure te tau i te kowhehiotanga kore. (Pom.7 1889,p.6)


kowhehio Lat. confessio (= confession) (n)

Tenei te tikanga kia tika te kowhehio: 1.kia rapua nga hara; 2.kia nui te koterihio mo nga hara. (Pom.8 1847,p.xii)


Ka haere te tangata ki te whaki i ana hara ki te Pirihi kia korerotia te Kowhehio. (Pom.7 1889,p.54)


Related match(es)


kowhehiotanga Lat. confessio (= confession) (n)

Ka haere te tangata ki te whaki i ana hara ki te Pirihi kia korerotia te Kowhehio. (Pom.8 1847, p.xxi)


Kia kowhehio koe i ou hara, kei pahure te tau i te kowhehiotanga kore. (Pom.7 1889,p.6)


kowhehiotia Lat. confessio (vt)

Kia kowhehio koe i ou hara, kei pahure te tau i te kowhehiotanga kore. (Pom.8 1847,p.254)


E kore rawa ahau e pai kia hoki ki enei hara meake kowhehiotia e ahau, otira mau e ho mai te keratia, e taku Atua, kia ahei ahau te whakarite i taku hiahia. (Pom.7 1889,p.54)


Extended match(es)


kowhehio n. Lat. confessio (1)

Ko te Kowhehio. (Me panui). (Pom. 7 1889,p.5)