Māori flag Duval




A grey background indicates that citations were written by Māori.


Exact match(es)


kuinitanga (?) (n)

Ko enei hapu e toru nga iwi e pai ana ki te Kuini, ki te Kai-whakawa, kia marama hoki koutou ki a matou whakaaro mo to matou Kuinitanga. (MM2 2a:15 1862,p.15)


Extended match(es)


kuinitanga n. (queenliness?) (1)

I puta noa mai a te Kuini, kahore i whakaahua ke, pera me nga ritenga nui o tona kuinitanga, no reira ka pohehe ia. (MM2 2:11 1856, p.10)


whakakuinitanga queen (bee) (n)

Ki te mea e anga ana whakawaho te rere o nga pi, kei waho te kuini. (Cotton 1849,p.15)


Ki te mea kei roto te kuini, e kore e roa ka huihui atu te katoa ki roto ki te whare. (Cotton 1849,p.15)


Me titiro, me kahore e kitea te kuini. (Cotton 1849,p.12)


Otira, kia ata hanga, kei mate te kuini. (Cotton 1849, p.18)


whakakuinitanga queen's reign (n)

Kia tika te whakahaere i runga i te ture, i runga ra i te whakakuinitanga, me noho au ki reira. (MM2 7:13 1860, p.17)


whakakuinitanga quince (n)

44 puhera ooti, 15 puhera Kuini, 43 hanaraweti riwai. (MM2 5:7 1858,p.7)