A grey background indicates that citations were written by Māori.
mati mat (n)
mati much (n)
Ka mea mai ki a koe, 'E pai ana koe ki tera mea,' ka ki atu te pakeha ki a ia, 'Kahore, tu mati te utu'. (KNT 3:11 1844,p.58)
anatematia to anathematise (= to curse) (vt)
Kua hiahia hoki a hau kia anatematia motu ke i te Karaiti, mo aku wanaunga, i te ritenga o te kikokiko. (Syd.4 1833,p.143)
Ka anatematia koe i te pa, ka anatematia hoki koe i te mara. (Pai.15a 1840,p.115)
Hamati Hamathite(s) (n)
Me te Aarawari, me te Temari, me te Hamati. (CMS 2 1845,p.19)
hau mati how much (phr)
Ka hemo koe i te kai ka haere koe ki roto ki tetahi whare pakeha, ka tono atu koe ki a ia, ka mea atu, 'hau mati te utu o tera mea'. (KNT 3:11 1844,p.58)
himatiki schismatic (n)
Ko nga Heretiki, ko nga Himatiki, ko nga Ekomunikati me nga Apotata. (Pom.8 1847,p.222)
Ka he ano tenei; tona ingoa he 'himatiki'; a, e kore taua tangata e whiwhi ki nga hua o te whakapono me te ora tonu, ina maharatia tona he. (Pom.5 1893,p.87)
kimatiki schismatic (n)
Tenei te ingoa mo ratou, na ko nga heretiki me nga kimatiki, ara, he hunga turi ratou ki te mana ako a te Hahi, ki tona heparatanga ranei, ki te ako ano a te whakapono ranei. (Pom.3 1860,p.171)
Matianita Midianites (n)
Kua whakatoia nga Hiperu e nga Matianita, a inoi ana ratou ki te Atua. (Pom.3 1860, p.71)
matinikera martingale (n)
He Paraire, He Matinikera, He Koropa, He Wepu, He Pa, He Kahu Hoiho. (Wan.1 3:37 1876,p.388)
matira martyr (n)
E pai ana tona matenga, e haere ana i te ara o nga matira. (Martin 3 1863,p.74)
Ka whakaritea etahi ra hei ra maharatanga ki aua Matira. A ko aua ra i huaina ko nga ra whanautanga o nga Matira. (Martin 3 1863,p.45)
Ko te whakanuinga i nga Matira, ara, i nga tangata i patua ra mo te whakapono. (Martin 3 1863, p.45)
matira mustard (poultice) (n)
Ka hoatu he matira ki nga tupehau o ana waewae. (MM2 1:4 1855,p.7)
namatia to number (vi)
Nei nga korero mo nga nama, i nama ai nga Kingitanga o te ao nei. (MM2 7:18 1860,p.18)
Pirimati Primate (n)
Ko nga Pateriake, ko nga Katinara, ko nga Pirimati. (Pom.5 1893,p.165)
Timata mai i nga Katinara, tuku iho ki nga Pateriake me nga Pirimati, tuku iho ki nga Ahipihopa me nga Pihopa, kotahi ano to ratou ahua. (Pom.9 1894,p.46)
rongotaimatia to wait a 'long time' (vi)
I mua i kohikohia e matou, e te Maori, kotahi rau e rima tekau pauna, mo tetahi takuta mo to matou kainga; na, rongotaimatia ana e te Maori, kahore kau i utua. (MM2 7:15 1860,p.20)
