Māori flag Duval




A grey background indicates that citations were written by Māori.


Exact match(es)


mera mail (adj)

Ka te kau ma rima nga ra kua pahure i te ra i karangatia ai, hei unga mai mo taua kaipuke mera. (MM2 5:1 1858, p.6)


Ko te tangata ka tahae i te Peke Pukapuka-Mera. (Auck.6 1858,p.26)


Tangohia Maoritia ana taua perehi, me te pouaka mera, me te moni, me era atu mea, ka riro i a ratou. (Govt.9 1863, p.3)


mera mail (n)

I te mera tae hou mai nei, ka kite matou i nga pukapuka o tenei wahi. (MM2 1:1 1855,p.9)


I haere mai hoki aua Pakeha ki te runanga o te Poihipi, ki te korero hoki mo te Mera. (MM2 5:6 1858,p.1)


Ka tahae ranei i te Mera; ka arai ranei ka pupuri kino i te Mera ki te huarahi, te tukua kia haere. (Auck.6 1858, p.26)


Related match(es)


meratia te be mailed (vt)

Ko te tangata ka pupuri he i te pukapuka-niupepa kua meratia. (Auck.6 1858,p.26)


Extended match(es)


emerara emerald (n)

Me te aniwaniwa ano e potakataka ana ki te torona, ko te ahua e rite and ki te emerara. (Pai.3 1837,p.339)


Ko te hapaira, ko te emerara, ko te kapakara, ko te koura. (Kareti 12 1856,p.393)


kai hari mera postman (n)

Ma te kai-hari Mera e tiki nga Mera ki te Whare Mera ki Akarana, i te 2 o nga haora i te muri-awatea, i nga Mane katoa o ia wiki o ia wiki. (MM2 4:14 1857,p.3)


Te tikanga o te Mera ko te takai pukapuka i tukua ki te Whare-Mera, kawea ana e te Kai hari Mera ki te wahi i tuhia ai a waho mo reira aua pukapuka. (Auck.6 1858, p.55)


kai waha mera postman (n)

Ma te kai waha Mera e tiki nga Mera ki te Whare Mera i Poneke. (MM2 4:14 1857,p.4)


kamera camel (adj)

A ko te kakahu o taua Hoani he huruhuru kamera, me te witiki hiako ki tona hope. (Syd.2 1830, p.11)


kamera camel (n)

E te kai arahi e matapo ana, e tataria ana e koutou te waeroa, a e horongia ana te kamera. (Pai.3 1837,p.36)


Ka kitea atu e ratou te tahi tira Miriani e haere mai ana i Kireara, me a ratou kamera, me a ratou mea pai. (Kareti 6 1852,p.22)


Tenei hoki te kupu, Kaua e tataria te waeroa, e horomia te kamera. (MM2 7:14 1860,p.54)


merakara miracle (n)

Ina e kore e ahei i te tahi tangata te mea i anei merakara e meatia nei e koe, me kahore te Atua i a ia. (Syd.7 1833,p.41)


Meranihia Melanesian (adj)

I te kura Meranihia ki Kohimarama e hauhau ana te mahi tahu kai i runga i te akoranga o Te Piriti, minita. (MM2 3a:4 1863,p.13)


Merari Merarite(s) (n)

Na Merari, ko te hapu o nga Merari. (Maun.14b 1844,p.216)


temera Hebr. zemer (n)

Ko te hata, me te anateropi, me te parotiri, me te nanenane pawara, me te pikareka, me te kau pawara, me te temera. (Pai.15 1840, p.93)


timera chimney (n)

Me penei nga tangata katoa, kia pai o ratou whare, me timera anake, me whai ruma, ko nga whare moenga, kia whare ke mo nga tane kia whare ke mo nga wahine. (MM2 6:20 1859,p.5)


whare-mera medal (n)

He aha te ture mo nga Pire, mo nga Ripeka, mo nga mera mo nga pukapuka, nga whakaahua me era atu mea katoa i whakatapua e e Hahi? Kia nui te atawhai a nga Maori ki aua taonga tapu; kei morimoria kinotia, kei takahia noatia iho. (Pom.5 1893,p.145)


whare-mera post office (n)

Ma te kai-hari Mera e tiki nga Mera ki te Whare Mera ki Akarana. (MM2 4:14 1857,p.3)


Whare-Mera. (Pukapuka tuhituhi). (Auck.6 1858, p.25)