A grey background indicates that citations were written by Māori.
minita minister (n)
E wakakaha nga Pihopa me nga Minita katoa. (Syd.7 1833,p.27)
Ka kauwautia e te minita ki nga kupu o te rongo pai. (Syd.7 1833,p.36)
Ko ia hoki te minita o te Atua mou, mo te pai. (Syd.4 1833,p.148)
Ko te minita i matau nei ki nga karaipiture i tana nohinohinga. (Syd.7 1833,p.71)
I meinga a hau he minita o taua rongo pai, rite tonu ki te homaitanga o te atawai o te Atua i ho mai ki hau. (Pai.1 1835,p.5)
Ko nga minita ia o te kupu i ho mai ki a tatou. (Pai.2 1835,p.3)
Te minita pono i te Ariki. (Pai.1 1835,p.10)
Me koropiko te Minita me nga tangata katoa, ka mea ai. (Pai.9a 1840,p.1)
E mahi tapu ana ma ana minita tapu hei kai tiaki hoa mahi mona. (Pom.1 1842,p.6)
Kia waiho ratou hei kai tiaki, hei minita nui nona mo te ora tapu o nga tangata o te ao. (Pom.1 1842,p.5)
Ko ahau te tino minita o Hehu Kerito me te waha o te Hahi Matua. (Pom.1 1842,p.20)
Ko ratou hoki ana minita nui hei minita o Hehu Kerito. (Pom.1 1842,p.16)
Ka tohungia ra te tohu o te ripeka e te minita ki te rae o te tamaiti. (Wilber.2 1843,p.13)
Ma nga minita anake te waina?. (Maun.7 1844,p.8)
A whakaritea ana e ia ko matou ko ana minita - hei aha? - hei kai-tohe mana ki te tangata. (Maun.12(iv) 1846,p.6)
He mahi aha ta nga minita. (Maun.12(iv) 1846,p.1)
He pera ano nga apotoro me nga minita a te Karaiti. (Maun.12(iv) 1846,p.2)
Ko ana minita ka waiho e ia hei kai-tohe mana ki nga tangata. (Maun.12(iv) 1846,p.4)
Kua tukua e ia te tikanga ki ana minita. (Maun.12(viii) 1846,p.4)
Otiia he karere nga minita katoa na te Karaiti. (Maun. 12(iv) 1846,p.4)
Kahore hoki o te minita tino rangatira i tenei ao. (Wes.2 1847,p.12)
Ko nga minita o te hahi a Ihu Karaiti. (Wes.2 1847 p.11)
Ko te minita i matau nei i nga Karaipiture no tona tamarikitanga. (Kareti 3 1849,p.19)
Ko te Ariki ra ko Ihu, i mea nei kia whakatupato ana minita i te tangata 'kia oma i te riri meake nei puta'. (Wilber.1 1850,p.22)
I te marenatanga ka whakaae atu te kingi tona hoa kia kawea mai he minita i tona kainga ki ngarani hei kai karakia mona. (Kareti 5 1851,p.7)
Kahore he minita, kahore he kai-whakawa. (MM2 1:8 1855,p.7)
I konei hoki koe e korero ana, me Te Wiremu, Minita, me Te Pirihi, Katoriki, ko Rene te ingoa. (MM2 4:10 1857, p.8)
Ko tetahi, he minita no nga mea o tenei ao; ko tetahi, he minita no nga mea o te ao mea ake nei pura mai. (MM2 3:2 1857,p.11)
Kua rite hoki a reira i a te Paraone raua ko te Peneha, he Minita hoki raua no enei iwi. (MM2 4:9 1857,p.8)
Ka rere mai ko nga minita, no te rangi tana ture hei oranga mo te wairua. (MM2 7:11-12 1860,p.12)
Na te Kuini nga minita i tuku mai, tae mai ana ki Niu Tirani. (MM2 7:13 1860,p.22)
Ka puta ano tana kupu mo nga pakeha e noho nei i ona rohe, ahakoa Minita, pakeha noa iho ranei. (Hoki 12:8 1862,p.2)
Kihai i roa ka tae mai te pukapuka o te Kawana, he mea kihai ia i pai, he arai nana i taku Minita. (MM2 2a:5 1862,p.23)
Ko te Minita i a ia te karakia i te tanumanga a ko Riwai Te Ahu. (MM2 2a:11 1862,p.15)
Tuatahi, nga Minita o te Atua. 2. Te Kawanatanga hei tiaki mo nga iwi erua. (MM2 2a:9 1862,p.17)
Ko a matou Minita ehara i te hunga whai-taonga. (Martin 3 1863,p.22)
minita ministering (adj)
Kia pai ai taku mahi minita ki te hunga tapu. (Syd.4 1833,p.151)
Kaha tonu tana mahi minita, kihai i mangere, kihai i wehi i te tangata. (Martin 3 1863,p.61)
minita to minister (vt)
Ka haere atu nei a hau ki Iruharama, ki te minita atu ki te hunga tapu. (Syd.4 1833,p.150)
A i a ia e minita ana ki te aroaro o te Atua, i te takanga o tona wiki. (Pai.2 1835,p.3)
E whakakitea ana hoki ko koutou te pukapuka o te Karaiti, he mea minita na matou. (Wes.2 1847,p.16)
Me te Tama hoki a te tangata kihai haere mai kia minitatia he mea mana, oti kia minita ia, a, kia ho atu tona oranga hei utu mo te tokomaha. (Wes.2 1847,p.12)
minitanga ministry (n)
Hei reira ia tukua ai ki te minitanga 'me te whakapanga o nga ringaringa o ga kaumatua'. (Wes.2 1847,p.16)
Ka tahi ka tino rite tona minitanga. (Wes.2 1847,p.16)
minitatanga ministry (n)
Ka tahi ka tino rite tona minitanga. (Syd.4 1833, p.164)
A ka meaano, ka rite nga ra o tana minitatanga, ka hoki atu ia ki tana ware. (Pai.2 1835,p.4)
E ata whakaaro marire ana ia ki te tikanga o tenei minita tanga. (Wes.2 1847,p.15)
Mo te whakakahanga o te hunga tapu, mo te mahi o te minitatanga, mo te hanganga ake i te tinana o te Karaiti. (Wes.2 1847,p.11)
Ka tukua o matou tamariki ki te kura; ka tukua mai ko te Minitatanga. (MM2 7:15 1860,p.6)
wakaminita to minister (vi/vt)
Ko te mahi wakaminita ra nei, kia tohe ia ki te wakaminita. (Syd.4 1833,p.147)
Kua wakaminita tonu ratou ki te hunga tapu. (Syd.4 1833,p.170)
wakaminitatanga minister (n)
Te Pere, Te Minita, ara, Te Tumuaki mo nga Mahi Maori. (Govt.11 1863,p.1)
Ka tuku tahi atu ai ki te Minita mo te taha maori. (Martin 2 1872,p.11)
Kia tu he Kaunehera maori mo nga Porowini katoa hei whakahaere i raro i te Paremata Nui o Aotea, kaore i whakaaetia e aua Minita. (Wan.1 1:3 1874,p.9)
wakaminitatanga ministration (n)
Ko te wakaminitatanga o te Iriiringa mo te Tamariki, kia meatia nuitia i te Hahi. (Pai.9b 1840, p.163b)
whakaminitatia to be ordained (vi)
Kua wakaminita tonu ratou ki te hunga tapu. (MM2 7:17 1860,p.23)
Etoru nga tau i muri iho i tona taenga atu, ka whaka-minitatia ia. (Martin 3 1863,p.73)
Kihaii roa iho tona nohoanga ka whakaminitatia. (Martin 3 1863,p.61)
Ko etahi o ratou i whakaminitatia hei minita mo ratou ki reira ano. (Martin 3 1863,p.61)
minitatia to become a minister (vi)
Tenei hoki etahi o matou kua minitatia, ko etahi kua kai-whakawatia. (MM2 7:18 1860,p.46)
Tokorua nga Mema kua Minitatia. (Wan.1 1:4 1874,p.14)
minitatia to minister (vi)
Kei reira ano hoki nga hakarameta e minitatia tikatia ana. (Wes.2 1847,p.9)
Me te Tama hoki a te tangata kihai haere mai kia minitatia he mea mana, oti kia minita ia, a, kia ho atu tona oranga hei utu mo te tokomaha. (Wes.2 1847,p.12)
wakaminita ministering (adj)
Ko te mahi wakaminita ra nei, kia tohe ia ki te wakaminita. (Syd.4 1833,p.147)
