Māori flag Duval




A grey background indicates that citations were written by Māori.


Exact match(es)


paura powder (adj)

I reira hoki etahi rangapu hoia Hipoi, me nga tini purepo, me nga tino toa paura, me nga whare taonga. (MM2 5:14 1858,p.2)


paura powder (n)

Nga Paraihe paura. (KNT 1:8 1842,p.34)


Wakamutua te hoko i enei mea, ko nga pu me te paura. (KNT 2:7 1843,p.26)


Mau hoki te wakaaro mo etahi paura, mo etahi mata, mo etahi pu. (KNT 4:2 1845,p.7)


Hei hoko pu, paura, ma matou, hei hoko tupeka, hei whakareka i te waha. (Bud.1 1847,p.10)


Kati te hoko Paura - pu - mata. (Whiteley 1847,p.29)


Kei te Pakeha te paura, te pu, te mata, nga tini mea whawhai katoa. (Whiteley 1847,p.36)


Kei te pakeha te pu, te paura, te mata, me te mano tini o te tangata. (Whiteley 1847,p.8)


Me o ratou paura me o ratou pu me o ratou taonga katoa. (Whiteley 1847,p.37)


Na, ko te hoko tupeka, waipiro, pu, paura, me te tini o nga mea kuare o te pakeha. (Bud.1 1847,p.4)


Poto katoa nga taonga o te tangata maori ki te hoko pu, ki te hoko paura, ki te hoko mata. (Whiteley 1847,p.16)


Tenei nga paura o taku kainga o te reinga, tenei nga mata o taku kainga o te reinga. (Whiteley 1847,p.24)


E huhua ana hoki au tangata, au pu, au paura. (MM2 4:10 1857,p.12)


Heoiano nga mea i puritia atu e te ture ko te pu, ko te paura, ko te waipiro. (MM2 7:13 1860,p.15)


He tono atu tenei i etahi paura, hota, kia whakapuaretia. (MM2 7:15 1860,p.34)


Ka homai e taua Pakeha he paraikete, he tupeka, he paipa, he paura, ana tonoa e matou. (MM2 7:15 1860,p.20)


Ko taku kupu tenei: whakapuaretia te pu me te paura. (MM2 8:2 1861,p.10)


Kia puare mai i a koe te paura, he mate kawa no taku waha ki te manu. (MM2 2a:2 1862,p.14)


Tena ka haere atu te kohikohi paura ki Waikato. (MM2 3a:8 1863,p.7)


Ma wai e pikàu nga paura?. (Auck.3 1864,p.49)


paura powdery (adj)

Extended match(es)


kai hoko paura gunpowder merchant (n)

Na Pairangi, Kai hoko paura. (Wan.1 2:13 1875,p.111)


pu paura gunpowder (n)

Ka wakarerea nga ritenga makutu o nga tupuna o Ingarangi i whakaaro hoki ratou he pu paura kau te makutu. (KNT 3:4 1844,p.20)


pu paura 'powder' (n)

Ki te mea kaore ratou e uru tahi me matou ki te whakakore i te papapa me te paura i roto i te witi, kia pai ake i nga witi o mua tata ake nei, na, ka whakahokia nga utu mo te puhera, kei te ahua o te witi te ritenga. (MM2 5:12 1858, p.2)