Māori flag Duval




A grey background indicates that citations were written by Māori.


Exact match(es)


pihi beef (n)

pihi piece (n)

2377 pihi rakau, he taonga noa 25 tangata eke atu. (MM2 2:11 1856,p.15)


Me he mea kua oti te wehewehe ki tera, ki tera, tana pihi, tana pihi, kia whai take pera hoki te tangata Maori ki tana pihi whenua me to te Pakeha take ki tona pihi. (Auck.6 1858,p.45)


Hei whakapumau mo ta tera pihi mo ta tera pihi whenua ki a ia ano, ko te nui o te pihi ma tera kia nui ano. (Govt.13 1860,p.1)


Kahore ano ia he pihi i tuaruatia ana hokonga. (MM2 7:15 1860,p.5)


Ka whakaaro a Henare tena ano te pihi o tana matua wahine, ka haere ia ki te ruri. (MM2 7:14 1860,p.28)


Ko matou tenei ko nga tangata o tenei pihi whenua i hoatu tika ki a te Kawana. (MM2 7:8 1860,p.5)


Me homai he Karauna Karati mo aua pihi, kia whiwhi ai tena tangata tena tangata ki te Karati mo tona pihi. (MM2 7:15 1860,p.20)


Katahi nga iwi katoa ka hiahia kia purutia o ratou pihi whenua, hei waihotanga iho ki o ratou nei Uri i muri i a ratou. (Hoki 12:8 1862,p.2)


Kia wehea atu tetahi pihi whenua ma ratou. (MM2 2a:14 1862,p.6)


Muri iho, ko te pihi whenua, he mea tuku noa hei whariki mo te Kara; kua tukua atu tena pihi ma te Kuini. (MM2 2a:2 1862,p.13)


Taku pihi korero mo runga i tau e Waata. (MM2 2a:5 1862,p.21)


Ta matou i pai ai, ko ia tangata ko ia tangata ki tona pihi ki tona pihi, ki tona hapu ki tona hapu. (MM2 2a:11 1862, p.12)


I te 4 o nga ra o Aperira i haere marie ia ki runga ki tona pihi whenua ake. (Govt.11 1863,p.2)


Whakatakotoria nga taha e rua o te poaka ki runga ki te tepu, ki nga pihi papa ranei. (Martin 4 1869,p.19)


pihi to divide (vi)

Ka rite ki aku whakaaro me pihi, kia whai eka mo te tangata kotahi. (MM2 7:14 1860,p.34)


Related match(es)


pihitia to 'piece' (vt)

Ka rite ki aku whakaaro me pihi, kia whai eka mo te tangata kotahi. (MM2 7:1-2 1860, p.3)


Ki te pihitia te whenua e ora ranei te tangata?. (MM2 7:14 1860,p.33)


Ko nga whenua i pihitia e koe ki nga tangata Maori, ko nga ingoa e mau i taua pukapuka. (MM2 7:18 1860,p.53)


Extended match(es)


Hipihi Gypsy (n)

Ko nga Hipihi e penei ana me nga iwi o te kuaretanga e torutoru haere ana, i ia, i ia tau. (MM2 1:2 1855,p.2)


pihi kaone ? (n)

Ko ana kahu, i a ia e haere nei, koia enei; ko te tarautete ma, ko te hate puru, ko te pihi kaone, ko te paraikete maori. (KNT 2:10 1843,p.42)


46 takai pihi kaone, 18 pouaka honi. (MM2 2:4 1856, p.14)


5 pouaka pihi kaone. (MM2 2:4 1856,p.15)


pihikete biscuit (n)

E kai ana i te pihikete. (Govt.16 1852,p.27)


Ko nga pihikete 13 pihikete, ko te wahi piwhi kotahi pea pauna. (MM2 3a:6 1863,p.17)


E kore e pai te riwai, te taro, te pihikete, te raihi. (Martin 4 1869,p.10)


E hoko nui ana ratou i te Paraikete, i te Kakahu kua oti te hanga, Huka, Pihikete, Waina, Waipiro. (Wan.1 2:13 1875,p.117)