Māori flag Duval




A grey background indicates that citations were written by Māori.


Exact match(es)


pititi peach (adj)

Ki te whakato hue, mereni, pau-kena, pi, puwha, rakau pititi, aporo, aha, aha. (Kareti 11 1851,p.10)


pititi peach (n)

E tawai noa ana te pititi nei. (Will.1844,p.136)


Ka momoe nga kanohi i te kawa o te pititi. (Will.1844,p.70)


Ka ngakuru te pititi. (Will.1844,p.75)


Kua pe ke nga pititi i roto i te kete. (Will.1844,p.96)


Tahoho noa nga pititi nei. (Will.1844,p.123)


Taromanoa te pititi nei. (Will.1844,p.132)


Wakiia he pititi ma taua. (Will.1844,p.179)


E tupu ana nga tarutaru pakeha, me nga rakau hua, nga Aporo nga Heri, nga Pititi, nga Kupere, me nga Ropere. (MM2 4:6 1857,p.3)


He pititi, me etahi kai na matou ano i mahi, nga taimaha 198. (MM2 5:9 1858,p.5)


Kua taiepatia nga pihi, kua tupu nga rakau, he pititi, he aporo, he aha, he aha. (MM2 7:15 1860,p.20)


He Pititi pakari. (Auck.3 1864,p.35)


Extended match(es)


poropititia to prophesy (vi)

Ka ringihia e a hau taku Wairua ki te tangata katoa, a ko o koutou tamariki, me o koutou tamahine ka wakaporopiti. (Syd.4 1833,p.93)


Ko nga tangata i akona e te Atua hei wakaporopiti i nga mea e puta mai a mua atu. (Syd.7 1833,p.68)


Nana i wakaporopiti, e mate a Ihu mo taua iwi. (Syd.4 1833,p.76)


I wakakiia hoki a Hakaraia tona matua ki te Wairua Tapu, ka wakaporopiti ia. (Pai.2 1835,p.6)


Poropititia, ko wai ia i pahiatia nei koe?. (Pai.2 1835,p.61)


Poropititia e koe ki enei iwi, kiia atu; E koutou, e nga iwi maroke, wakarongo mai ki te Kupu a te Ariki. (Pai.19 1840,p.1)


Mo reira poropititia te he mo ratou; poropititia, e te tama a te tangata. (Kareti 12 1856,p.349)