Māori flag Duval




A grey background indicates that citations were written by Māori.


Exact match(es)


raiona lion (adj)

Ko nga matenga o nga hoiho, ano he matenga raiona. (Pai.3 1837,p.343)


E te kingi, kia maka atu ia ki te ana raiona. (Kareti 12 1856,p.463)


raiona lion (n)

A kua wakaorangia a hau i te mangai o te raiona. (Pai.3 1837,p.292)


Ka maka atu ia ki roto ki te ana o nga raiona. (Pai.12 1840,p.22)


E takahi koe ki te raiona ki te nakahi. (Wilber.2 1843, p.10)


I mahi ai i nga mahi tika, i whiwhi ai ki nga mea pai, i ora ai i nga raiona, i te ahi, i te patu. (Maun.12(i) 1846,p.4)


Ko ia he raiona tangi e whai mai ana i tana tupapaku. (Maun.12(vii) 1846,p.7)


Ko te haerenga mai o te tahi raiona o te tahi pea. (CM1 1847,p.33)


Te haerenga atu kia kite ka rere mai te tahi raiona ki a ia. (CM1 1847,p.24)


E haerere ana ano he raiona tangi e rapu ana ki tetahi kia pau i a ia. (Kareti 3 1849,p.9)


Ko te poropiti i whakaorangia i roto i te ana o nga raiona. (Kareti 3 1849,p.16)


Ko te ahua he kuri, ko nga pane etoru, he raiona, he wuruhi, he kuri. (Martin 3 1863,p.57)


Whiua nga Karaitiana ki nga raiona. (Martin 3 1863, p.11)


Extended match(es)


Urokaraiona Euroclydon (n)

Ka puhia ketia ia e Urokaraiona, ka riro ia: ano he awhioawhio, hei ope i a ia i tona wahi. (Wes.10 1843,p.29)