A grey background indicates that citations were written by Māori.
ruri rule (n)
Kei he ta koutou whakahaere ina whakarite i te whakawa, i te ruri ranei, i te pauna-taimaha ranei, i te mehua ranei. (Maun.14a 1844,p.109)
ruri survey (adj)
Hei tohunga ruri whenua. (Whiteley 1847,p.29)
Ka timata i te taha ki te tuawhenua o Tokatoka i te raina ruri i timataria e Te Penetana. (MM2 4:15 1857,p.6)
Ka timata te rohe ki Pukewhau, haere tonu ki te Matoa, haere tonu i te ara ruri ki te Rotokoko ki Pari-o-te-ari. (MM2 4:11 1857,p.5)
ruri survey (n)
E korero marire ana nga tangata maori kia wakamutua te ruri. (KNT 2:8 1843,p.32)
Tohe tonu ki te ruri i te kainga. (KNT 2:8 1843,p.32)
Ma te ruri koai ka riro ai?. (Whiteley 1847,p.10)
Hei te otinga o te ruri ma te kai-whakawa e panui te ra me te wahi e noho ai ia ki te rapu i nga take o taua whenua. (Martin 2 1872,p.2)
Ina ko te Ruri, koia nei te mahi o tenei whenua, kahore ha pana i nga tangata Maori kia riro te whenua ki a ia. (Wan.1 1:4 1874,p.15)
ruri to measure (vt)
Ka wehewehea e a hau a Haikema, ka ruritia e a hau te raorao o Hokota. (Pai.9 1840,p.47)
Ka ruritia te roa o te whenua tae noa ki te mareretanga ki tatahi. (Govt.16 1852,p.74)
ruri to survey (vt)
Ko nga kaainga i hokoa nei ma te tangata nana i utu e utu te kai ruri, (me ruri hoki aua kaainga). (KNT 3:4 1844,p.19)
Haere ana nga pakeha ki te ruri i taua whenua - haere he ana. (Whiteley 1847,p.10)
Ahakoa ki te kahore e tae te ruri ko nga ritenga marama o te hoko whenua kia tae ki te mutunga mai. (MM2 5:2 1858,p.4)
Ka whakaaro a Henare tena ano te pihi o tana matua wahine, ka haere ia ki te ruri. (MM2 7:14 1860,p.28)
Ka haere mai te tahi pakeha; ki te ruri, i Meremere i te taha mai ki runga o te puaha. (Hoki 6:15 1862,p.2)
Na, taku whenua kua riro i a Te Pere; na Te Karaka i ruri. (MM2 2a:2 1862,p.15)
Hei reira, me ruri nga rohe o aua whenua e tetahi kai-ruri e whakaritea e te Kawana. (Martin 2 1872,p.13)
Ma te Kawana e whakatu he tumuaki kai-ruri-whenua, me etahi atu kai-ruri-whenua, hei ruri i nga whenua e whaka wakia e te Kouti. (Martin 2 1872,p.2)
ruritanga survey (n)
Me waiho hoki tetahi pukapuka o tana ruritanga ki te ware o te Rangatira o nga kai ruri. (KNT 3:4 1844,p.19)
Hoiano ma Te Hira Ngaropo, ko te wahi i kapea ki waho i te ruritanga e Te Patu, ko tera taha ki tua o te Mamaku. (MM2 2a:14 1862,p.6)
Mo te utu mo te whakahoki i nga utu mo nga Mapi mo te ruritanga mo te hanganga o te huarahi. (Govt.17 1862, p.11)
Haere tonu te korero a nga Kai-utu Reti ki te ritenga o te Ruritanga. (Wan.1 1:4 1874,p.15)
kai ruri surveyor (n)
Ko nga kaainga i hokoa nei ma te tangata nana i utu e utu te kai ruri, (me ruri hoki aua kaainga). (KNT 3:4 1844,p.19)
Heoi, e mea ana matou mau te whakaaro ki te Kai-ruri kia haere mai. (MM2 4:11 1857,p.10)
Ki te rite mai i a koe taku hiahia, me nga kai ruri, me te marama e ruritia ai; hei reira au me aku whanaunga haere atu ai. (MM2 4:15 1857,p.5)
Ko te he kei nga kai-ruri kei nga kai-hoko hoki. (MM2 7:17 1860,p.16)
Tonoa ana te kai ruri, kapea ana e ia taua rohe, tango ke atu ana. (MM2 7:15 1860,p.28)
Hei reira ka whakahau ai kia ruritia e te tino kai-ruri, kia pai ai te wehewehenga mo te wa e maketetia ai. (Martin 2 1872,p.5)
Ki te mea ka kitea e ia kahore he raruraru o taua whenua, hei reira tuku ai e ia he kai-ruri hei ruri i nga rohe. (Martin 2 1872,p.2)
kai ruri wenua surveyor (n)
He aha te pai o te haere o te kai ruri wenua ki te Kai Wakawa korero atu ai?. (KNT 2:8 1843,p.32)
kai ruri whenua surveyor (n)
Kua pau ke hoki te whare o te kai-ruri-whenua me ana mea katoa. (KNT 1:5 1842,p.21)
Kia oti ra ano nga Whenua e tohutohungia ana i roto te ruri e tetahi Kairuri-whenua. (Govt.17 1862,p.6)
Ma te Kawana e whakatu he tumuaki kai-ruri-whenua, me etahi atu kai-ruri-whenua, hei ruri i nga whenua e whaka wakia e te Kouti. (Martin 2 1872,p.2)
raina ruri survey line (n)
Ka haere i runga i te raina ruri tae noa ki te tahatika. (MM2 7:5 1860,p.10)
ruritia to be surveyed (vi/vt)
Kua nohia tetahi wahi e te pakeha - kua ruritia ranei, hei nohoanga i te whenua. (KNT 3:5 1844,p.24)
Hei aha hoki taua whenua te ruritia noatia ai?. (Whiteley 1847,p.10)
Ki te rite mai i a koe taku hiahia, me nga kai ruri hoki, me te marama e ruritia ai; hei reira au me aku whanaunga haere atu ai. (MM2 4:15 1857,p.5)
Kia whakahau atu koe ki nga kai mahi kia ruritia nga wahi e ka nei o matou ahi. (MM2 6:10 1859,p.3)
Kia ruritia o tatou whenua, kai ai he raruraru i muri nei. (MM2 7:14 1860,p.35)
Ko taku whakapono i ruritia mai ano i Ingarani, ka u, ko Otaki te unga ki uta. (MM2 7:14 1860,p.17)
Ko taua Tiriti e rite ana ki te huarahi ka tahi ka timataia te mahi: kahore i ata ruritia, i tapahia kautia ko nga otaota. (MM2 7:15 1860,p.48)
Kua oti etahi te ruri, ko etahi kahore ano i ruritia. (MM2 2a:2 1862,p.18)
Hei reira ka whakahau ai kia ruritia e te tino kai-ruri, kia pai ai te wehewehenga mo te wa e maketetia ai. (Martin 2 1872,p.5)
I ki te Ture mo nga whenua maori kia Ruritia te whenua. (Wan.1 1:3 1874,p.9)
ruri wenua survey (n)
E korero pai ana a te Rauparaha raua ko Rangihaeata ki nga pakeha, kia wakamutua te ruri wenua. (KNT 2:8 1843,p.32)
ruri whenua survey (adj)
Ka haere ake nga Pakeha ruri whenua, ka kai i te tutu. (MM2 1:3 1855,p.54)
ruri whenua survey (n)
Kua whakakitea mai e te Kawana tena kupu mo te ruri whenua. (MM2 7:14 1860,p.38)
ruri-whenua survey line (n)
Ka ahu whakauta ki te mutunga mai o te ruri a Herangi te kai ruri whenua, ka haere i roto o te wai o Awakino, ka tae ki te Ti. (MM2 4:10 1857,p.6)
ruri-whenua surveyor (n)
Haere mai ana ko te Kawana, ko nga Rangatira, ko nga Ruri Whenua. (Whiteley 1847,p.35)
Kei te pana nga tangata maori i te pakeha ruri-whenua, kei te tahu i o ratou whare. (Whiteley 1847,p.10)
Ki te tahutahu i nga whare o nga Ruri-whenua. (Whiteley 1847,p.10)
