Māori flag Duval




A grey background indicates that citations were written by Māori.


Exact match(es)


tarau to put trousers on (vt)

A ka kakahu te tohunga i tona kakahu rinena, me tarau ano e ia ona tarau rinena ki tona kiri. (Maun.14a 1844,p.69)


tarau trousers (n)

He kahu ma i roto rawa, he tarau whakahekeheke, he kouma pakeha, he koti mangu kuruto. (KNT 2:11 1843,p.44)


Me tarau ano e ia ona tarau rinena ki tona kiri. (Maun. 14a 1844,p.69)


Extended match(es)


tarautete trouser (adj)

101 (iari) Pihi tarautete...0 9 0. (MM2 5:6 1858,p.5)


tarautete trousers (n)

Ka hereherea anei tangata takai rawa ki roto ki o ratou tatata, ki o ratou tarautete. (Pai.12 1840,p.13)


Ara, i te pai o tona whare, i te pai o ona kakahu, he hate, he tarautete, he koti, kei nga tane e mau ana. (KNT 1:8 1842,p.33)


Kia puritia te paraikete, te hate, te tarautete, te koti, te huka, te tupeka, otira nga mea katoa. (MM2 7:18 1860, p.15)